Сюита «Пер Гюнт», созданная норвежским композитором Эдвардом Григом, изначально была музыкальным сопровождением к одноимённой драме норвежского драматурга Генрика Ибсена, написанной в 1867 году. Эта пьеса представляет собой сложное произведение, включающее элементы народных легенд, философии и сатиры, и повествует о путешествиях и внутренней трансформации главного героя Пер Гюнта. Григ был приглашён создать музыку для театральной постановки пьесы, которая состоялась в 1876 году.
Музыка Грига сопровождала драматические моменты пьесы, подчёркивая ключевые сцены и создавая атмосферу. Но важно понимать, что оригинальная музыка, написанная Григом, была намного обширнее, чем то, что вошло в две известные концертные сюиты, которые композитор составил отдельно от пьесы. В пьесе Грига было около 26 музыкальных номеров. Однако, когда Григ решил создать концертные версии, он выбрал только определённые части и адаптировал их, чтобы они могли исполняться как самостоятельные оркестровые произведения.
Теперь, что касается текста. В «Пер Гюнте» текст присутствует только в третьей части, которая называется «Песня Сольвейг» (Solveigs sang). Это связано с тем, что «Песня Сольвейг» является вокальным произведением — это ария, предназначенная для исполнения певицей. В оригинальной пьесе этот музыкальный номер сопровождает сцену, в которой Сольвейг, возлюбленная Пера, поёт о своей верности и ожидании его возвращения. Сольвейг остаётся символом чистоты, любви и надежды, что контрастирует с эгоистичной и хаотичной жизнью главного героя.
Другие части сюиты, такие как «Утро», «Танец Анитр», «В пещере горного короля» и т.д., не содержат текстов, так как это инструментальные произведения, предназначенные для создания настроения или описания событий. Например, «Утро» изображает пробуждение природы, а «В пещере горного короля» — напряжённую и зловещую атмосферу сцены с троллями.
Таким образом, текст есть только в «Песне Сольвейг», поскольку она изначально была вокальным номером, а остальные части сюиты представляют собой инструментальные произведения, которые не требуют текста. Григ специально сделал такие выборы для музыкального сопровождения, чтобы подчеркнуть драматизм и эмоциональность определённых сцен пьесы. В концертных версиях сюиты вокальная часть осталась только в «Песне Сольвейг», так как она была одной из самых выразительных и трогательных частей всего произведения.